徐子以告孟子孟子曰“夫夷子信以为人之亲其兄之子为若亲其邻之赤

徐子以告孟子。

孟子曰：“夫夷子信以为人之亲其兄之子为若亲其邻之赤子乎？彼有取尔也(4)。赤子匍匐将入井，非赤子之罪也。且天之生物也，使之一本，而夷子二本故也(5)。盖上世尝有不葬其亲者，其亲死，则举而委之于壑。他日过之，狐狸食之，蝇蚋姑嘬之(6)。其颡有泚(7)，睨而不视(8)。夫泚也，非为人泚，中心达于面目，盖归反虆梩而掩之(9)。掩之诚是也，则孝子仁人之掩其亲，亦必有道矣。”

徐子以告夷子。夷子怃然为间(10)，曰：“命之矣。”

(1) 墨者：信奉墨子学说的人。徐辟：孟子弟子。

(2) 见（xiàn）：同“现”。

(3) 若保赤子：语出《尚书·康诰》：“若保赤子，惟民其康乂。”

(4) 取：取譬，打比方。

(5) “使之”二句：一本、二本，孟子认为人都是父母所生，这便是天所指定的唯一根源；而墨家主张爱无等差，就把父母和陌路人等同起来，所以说是“二本”。

(6) 蚋（ruì）：蚊子。姑：咀。嘬（chuài）：叮，咬。